Key ~eternal tie ver.~


Jeśli mogłabym użyć wielu kolorów
I narysować swoje uczucia,
Złapałabym za pędzel
I narysowałabym obraz.

Jeśli mogłabym zebrać wiele słów
I wybrać swoje uczucia,
Złapałabym za długopis
I napisałabym list.

Ale nie mogę tego zrobić, więc
Zdecydowałam się zaśpiewać tą piosenkę.
Nie mogę zrobić nic więcej.
Obracam klucz i wysyłam to do ciebie.

W twoich dniach pełnych łez
Wykorzystałam jedną siłę i
Obiecałam być przy tobie.

Więc nie musisz płakać,
Choć nawet nie mogę dobrze tego wyjaśnić.

W twoich dniach pełnych uśmiechu
Chcę wykorzystać i chwalić dwie
Przysługi, że będziemy o sobie myśleć

Od dziś na zawsze...
------------------------------------------------
takusan no iro o tsukatte
kimochi o egaketa nara
watashi wa kono te ni fude o tori
e o kaita deshou

ikutsu ka no kotoba narabete
kimochi o erabeta nara
watashi wa kono te ni pen o tori
tegami o kaita deshou

dakedo ne sore ga dekinakute
kono uta o utau koto ni shimashita
hoka ni wa nani mo dekinakute
kagi o kake okurimasu

anata no namida no hi ni wa
tsuyosa o hitotsu kakaete chikatta
soba ni iru koto o...

dakara mou nakanakute ii yo
kiyou ni wa tsutaerarenai keredo

anata ga egao no hi ni wa
yasashisa futatsu kakaete tataetai
omoiaeta koto o...

kore kara zutto...