Far Away

To nowe, jak ja, jak ty...

Wracając do czasów, kiedy ciągle
nazywaliśmy się "miłością",
To morze, które odwiedziliśmy...
Wróciłam tam sama.
A gdy szukałam tego miejsca,
które na długo zapomniałam
Dźwięk fal był jakoś kojący;
Myślę, że chce mi się płakać.

To nowe, jak ja, jak ty. Odrodzę się...
Jeśli próbujesz opisać szczęście: to coś
Nie uchwytnego, co wyślizguje się z
e szczelin twoich rąk.

Powiedziałeś "Odchodzę by się odnaleźć"
i odszedłeś..
W pamięci i wszędzie od tamtego czasu,
morze staje się bezkresne.
Na pewno gdzieś tam niebo, na które patrzymy
Płynie razem i jest złączone

Ludzie myślą o miłości jak o stacji,
na której pociąg nigdy się nie zatrzymuje.
Ale mieliśmy stację odjazdu i przyjazdu.
ul-lalalai. Tak, to prawda.

Lato znowu nadchodzi. Lato bez ciebie...
-----------------------------
atarashiku watashi rashiku anata rashiku...

itsuka futari ga mada koibito to yobiaeta
ano koro otozureta umi e hitori kite'ru yo
soshite itsu kara ka wasurete'ta keshikitachi sagashinagara
kikoeru namioto ga nan da ka yasashikute
nakidashisou ni natte iru yo

atarashiku watashi rashiku anata rashiku umarekawaru...
shiawase wa kuchi ni sureba hora yubi no sukima
koboreochite yuku katachi nai mono

anata ga "jibun o torimodoshi ni iku" to
dekaketa omoide no hoka ni mo umi wa hirogari
doko ka de deatte tsunagatte nagarete'ru
kitto onaji keshiki mite'ru

hito wa minna tsuukaeki to kono koi o yobu keredo ne
futari ni wa shihatsueki de shuuchakueki de mo atta
uh-lalalai sou datta yo ne

mou sugu de natsu ga kuru yo anata nashi no...