Trauma
Dzisiejsza szczęśliwa twarz , dzisiejsza smutna twarz
Wczorajsza słabość , jutrzejsza siła
Jeśli to ty , komu to pokazujesz?
Jeśli to ja , komu powinnam to pokazać?
Czas bywa okrutny,
Ale to okrucieństwo kształtuje teraźniejszość
Nieustanne poszukiwanie kogoś , nagłe uwolnienie
Zbliża się tryumf nad strachem
Ponieważ nie dostrzegam kwiatów pod moimi stopami,
Nie mogę spojrzeć na siebie w lustrze
Dzisiejsza szczęśliwa twarz , dzisiejsza smutna twarz
Wczorajsze zabliźnione rany , dzisiejsze otwarte rany
Jeśli to ty , komu to pokazujesz?
Jeśli to ja , komu powinnam to pokazać?
Rozsądek i szaleństwo , które otrzymałam należą tylko do mnie
Oba istnieją niewykluczając się
Daremne rzeczy , rozlane rzeczy oraz bezużyteczne rzeczy
Wybiorę pewnie , więc jestem sobą
Ponieważ zawsze ustalam swoje własne standardy szczęścia
Dzisiejsza szczęśliwa twarz , dzisiejsza smutna twarz
Wczorajsze zabliźnione rany , dzisiejsze otwarte rany
Jeśli to ty , komu to pokazujesz?
Jeśli to ja , komu powinnam to pokazać?
Chcę je pokazać tej jednej osobie.
----------------------------------------------------------------------
kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou yowakatta jibun to ashita kitto tsuyoi jibun to
anata nara dare ni misete'ru watashi nara dare ni misereba ii
jikan nante mono wa totemo toki toshite zankoku de
demo sono zankokusa yue ni ima ga tsukurarete
hito o motome yamanai no wa isshun no kaihou ga
yagate otozureru kyoufu ni katte iru kara
ashimoto de yurete iru hana ni sae kidzukanai mama de
toori sugite kita watashi wa kagami ni mukaenaku natte iru
kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu to kyou fukaku hiraita kizu o
anata nara dare ni misete'ru watashi nara dare ni misereba ii
ataerareta jibun dake no shouki to kyouki ga atte
sono dochira mo hitei sezu ni sonzai suru nara
muda na mono afurete shimatta mono yakudatanai mono mo
mayowazu ni erabu yo sou watashi ga watashi de aru tame ni ne
shiawase no kijun wa itsu mo jibun no monosashi de kimete kita kara
kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu ga kyou hirakidashita to shite mo
anata nara dare ni misereru watashi nara ano hito ni misetai
Dzisiejsza szczęśliwa twarz , dzisiejsza smutna twarz
Wczorajsza słabość , jutrzejsza siła
Jeśli to ty , komu to pokazujesz?
Jeśli to ja , komu powinnam to pokazać?
Czas bywa okrutny,
Ale to okrucieństwo kształtuje teraźniejszość
Nieustanne poszukiwanie kogoś , nagłe uwolnienie
Zbliża się tryumf nad strachem
Ponieważ nie dostrzegam kwiatów pod moimi stopami,
Nie mogę spojrzeć na siebie w lustrze
Dzisiejsza szczęśliwa twarz , dzisiejsza smutna twarz
Wczorajsze zabliźnione rany , dzisiejsze otwarte rany
Jeśli to ty , komu to pokazujesz?
Jeśli to ja , komu powinnam to pokazać?
Rozsądek i szaleństwo , które otrzymałam należą tylko do mnie
Oba istnieją niewykluczając się
Daremne rzeczy , rozlane rzeczy oraz bezużyteczne rzeczy
Wybiorę pewnie , więc jestem sobą
Ponieważ zawsze ustalam swoje własne standardy szczęścia
Dzisiejsza szczęśliwa twarz , dzisiejsza smutna twarz
Wczorajsze zabliźnione rany , dzisiejsze otwarte rany
Jeśli to ty , komu to pokazujesz?
Jeśli to ja , komu powinnam to pokazać?
Chcę je pokazać tej jednej osobie.
----------------------------------------------------------------------
kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou yowakatta jibun to ashita kitto tsuyoi jibun to
anata nara dare ni misete'ru watashi nara dare ni misereba ii
jikan nante mono wa totemo toki toshite zankoku de
demo sono zankokusa yue ni ima ga tsukurarete
hito o motome yamanai no wa isshun no kaihou ga
yagate otozureru kyoufu ni katte iru kara
ashimoto de yurete iru hana ni sae kidzukanai mama de
toori sugite kita watashi wa kagami ni mukaenaku natte iru
kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu to kyou fukaku hiraita kizu o
anata nara dare ni misete'ru watashi nara dare ni misereba ii
ataerareta jibun dake no shouki to kyouki ga atte
sono dochira mo hitei sezu ni sonzai suru nara
muda na mono afurete shimatta mono yakudatanai mono mo
mayowazu ni erabu yo sou watashi ga watashi de aru tame ni ne
shiawase no kijun wa itsu mo jibun no monosashi de kimete kita kara
kyou no ureshikatta kao kyou no kanashikatta kao
kinou iyasareta kizu ga kyou hirakidashita to shite mo
anata nara dare ni misereru watashi nara ano hito ni misetai
