M
"Maria" Jest ktoś, kogo powinnam kochać;
Każda osoba, która była kiedykolwiek zraniona...
Jeśli rozejrzę się dookoła
Każdy jesy zajęty
Śpieszy naprzód.
Tego roku również to zauważyłam,
Znaki zimy
Nadchodzą bardzo szybko.
Znowu, gdzieś w tym mieście, dzisiaj
Dwie osoby się spotkają i zakochają;
Zasłony są szeroko otwarte.
Nawet jeśli, wszystko ostatecznie,
Któregoś dnia, się skończy.
Znowu, gdzieś w tym miejsce, dzisiaj
Dwie osoby się rozeszły;
Zasłony są cicho opadnięte.
"Maria" Jest ktoś, kogo powinnam kochać.
Chwilami czuję się samotnie.
Ale wszystkie moje potrzeby są zapełnione
Przez osobę, którą powinnam kochać.
"Maria" Jest ktoś, kogo powinnam kochać.
Chwilami znoszę bardzo głębokie rany.
Ale one wszystkie są wyleczone
Przez osobę, którą powinnam kochać.
"Maria" Wszyscy płaczą.
"Maria" Ale ja chcę uwierzyć.
"Maria" Więc modlę się teraz
Że jest to moja ostatnia miłość.
Początki nadchodzą przypadkiem,
Ale końce zawsze mają swój powód.
--------------------------------------------------
'MARIA' ai subeki hito ga ite
kizu o otta subete no monotachi...
mawari o miwataseba
dare mo ga awatadashiku
doko ka ashibaya ni toorisugi
kotoshi mo ki ga tsukeba
konna ni sugu soba made
fuyu no kehai ga otozurete'ta
kyou mo kitto kono machi no doko ka de
deatte me ga atta futari
hageshiku maku ga akete'ku
soredemo subete ni wa
kanarazu itsu no hi ni ka
owari ga yatte kuru mono da kara
kyou mo mata kono machi no doko ka de
wakare no michi erabu futari
shizuka ni maku o oroshita
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni tsuyoi kodoku o kanji
da kedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo mitasareru
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni fukaku fukai kizu o oi
dakedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo iyasarete'ru
'MARIA' dare mo mina naite iru
da kedo shinjite itai
da kara inotte iru yo
kore ga saigo no koi de aru you ni
wake naku hajimari wa otozure
owari wa itsu datte wake o motsu...
"Maria" Jest ktoś, kogo powinnam kochać;
Każda osoba, która była kiedykolwiek zraniona...
Jeśli rozejrzę się dookoła
Każdy jesy zajęty
Śpieszy naprzód.
Tego roku również to zauważyłam,
Znaki zimy
Nadchodzą bardzo szybko.
Znowu, gdzieś w tym mieście, dzisiaj
Dwie osoby się spotkają i zakochają;
Zasłony są szeroko otwarte.
Nawet jeśli, wszystko ostatecznie,
Któregoś dnia, się skończy.
Znowu, gdzieś w tym miejsce, dzisiaj
Dwie osoby się rozeszły;
Zasłony są cicho opadnięte.
"Maria" Jest ktoś, kogo powinnam kochać.
Chwilami czuję się samotnie.
Ale wszystkie moje potrzeby są zapełnione
Przez osobę, którą powinnam kochać.
"Maria" Jest ktoś, kogo powinnam kochać.
Chwilami znoszę bardzo głębokie rany.
Ale one wszystkie są wyleczone
Przez osobę, którą powinnam kochać.
"Maria" Wszyscy płaczą.
"Maria" Ale ja chcę uwierzyć.
"Maria" Więc modlę się teraz
Że jest to moja ostatnia miłość.
Początki nadchodzą przypadkiem,
Ale końce zawsze mają swój powód.
--------------------------------------------------
'MARIA' ai subeki hito ga ite
kizu o otta subete no monotachi...
mawari o miwataseba
dare mo ga awatadashiku
doko ka ashibaya ni toorisugi
kotoshi mo ki ga tsukeba
konna ni sugu soba made
fuyu no kehai ga otozurete'ta
kyou mo kitto kono machi no doko ka de
deatte me ga atta futari
hageshiku maku ga akete'ku
soredemo subete ni wa
kanarazu itsu no hi ni ka
owari ga yatte kuru mono da kara
kyou mo mata kono machi no doko ka de
wakare no michi erabu futari
shizuka ni maku o oroshita
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni tsuyoi kodoku o kanji
da kedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo mitasareru
'MARIA' ai subeki hito ga ite
toki ni fukaku fukai kizu o oi
dakedo ai subeki ano hito ni
kekkyoku nani mo ka mo iyasarete'ru
'MARIA' dare mo mina naite iru
da kedo shinjite itai
da kara inotte iru yo
kore ga saigo no koi de aru you ni
wake naku hajimari wa otozure
owari wa itsu datte wake o motsu...