Walking proud

Moje usta kłamały
Z banalnego powodu
Przypuszczam, że nie było to dla nikogo
Ale tylko po to, aby mnie chronić
Kiedy byłam bezmyślna

Kiedy spostrzegłam, znalazłam się w potrzasku i ze stratą
Towarzyszyłam niezliczonym kłamstwom

(*) Niebo, na które patrzyłam, było piękne
Myślałam o tobie
Pragnęłam pewnie kroczyć
Stawiając czoła tak jak ty.

Ale uciekłam od rzeczywistości
Uciekłam od bóly
Powiedziałam sobie
"Będę swoim ideałem pewnego dnia
Nieważne jak daleko od tego jestem teraz"

Po takich wymówkach, otworzyły mi się oczy
To, co mogłam zrobić, było życiem tylko w teraźniejszości

(**) Czy ten głos dociera do ciebie?
Czy dzwoni w twoim sercu?
Dzisiaj idę przez siebie
Spoglądając za tobą jak za przewodnikiem do życia

(*) repeat
(**) repeat
--------------------------------------------------------------------
watashi no kuchibiru ga hitotsu uso wo tsuita
sore wa sasai na riyuu kara de
dare no tame demo naku
tada oroka na jibun wo
mamoru tame datta n' darou

ki ga tsuita koro ni wa kazoekirenu uso ni
kakomarete ugokenaku natteta nasu sube mo naku

(*) miageta sora kirei deshita
kimi no koto wo omoimashita
kimi no you ni tsuyoku mae wo muite
aruite iketara to

sonna michi no tochuu genjitsu kara nigeta
arayuru itami kara mo nigeta
ima wa konna dakedo
itsuka risou doori no
jibun ni naru no dakara to

iiwake shita ato de iikagen mezameta
dekiru koto wa ima wo ikinuku koto dake datta

(**) konna koe wa todokimasu ka
kimi no mune e hibikimasu ka
kimi no se wo ikiru michishirube ni
kyou mo aruite'masu

(*) repeat
(**) repeat