HANABI
Patrzę w górę na poplamione niebo
Więc moje łzy nie uciekły w górę i nie spadły
Czemu ludzie nie mogą żyć
Tak jak pragną
Nie chcę słabego serca, które nie umie płakać
Albo silnego, które nie płacze
Poszukam spadającej gwiazdy
By wypowiedzieć moje życzenia, ale
Wschód słońca przychodzi za szybko
I żadnej nie będę wstanie znaleźć
* Nie istnieje dzień, w którym
Muszę cię zapamiętać
Ponieważ nawet na moment nie zapominam o tobie
Ilekroć jestem smutna
Zwykłam mówić, że jest dobrze
Po tym, jak coś zatrzymało
Tamten dzień, nie ważne
Jak bardzo będę się modlić
Nie zobaczę pojedynczej gwiazdy
Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć.
Twoja uśmiechnięta twarz w mojej pamięci
Jest po prostu za bardzo życzliwa
* repeat
Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć.
Twoja uśmiechnięta twarz w mojej pamięci
Jest po prostu za bardzo życzliwa
------------------------------------------------------------------------
namida ga koboreochinai you ni
nijinda sora o miagete iru yo
hito wa doushite omoi no
mama ni ikirarenai no
nakenai yowai kokoro mo
nakanai tsuyosa mo iranai
negai o kakeru nagareru
hoshi o sagashite miru kedo
yoake ga mou hayasugite
mitsukerarezu ni iru yo
*kimi no koto omoidasu hi
nante nai no wa
kimi no koto wasureta toki ga nai kara
kanashii koto ni deau tabi ni
daijoubu da yo to kuchiguse ni naru
ano hi nani ka ga tomatte
shimatta konna watashi ja
ikura inotte mita tte
hoshi hitotsu sae mienai
aitai yo nee aitai yo
kioku no naka no egao dake yasashisugite
dou shiyou mo nai
*kurikaeshi
aitai yo nee aitai yo
kioku no naka no egao dake yasashisugite
dou shiyou mo nai
Patrzę w górę na poplamione niebo
Więc moje łzy nie uciekły w górę i nie spadły
Czemu ludzie nie mogą żyć
Tak jak pragną
Nie chcę słabego serca, które nie umie płakać
Albo silnego, które nie płacze
Poszukam spadającej gwiazdy
By wypowiedzieć moje życzenia, ale
Wschód słońca przychodzi za szybko
I żadnej nie będę wstanie znaleźć
* Nie istnieje dzień, w którym
Muszę cię zapamiętać
Ponieważ nawet na moment nie zapominam o tobie
Ilekroć jestem smutna
Zwykłam mówić, że jest dobrze
Po tym, jak coś zatrzymało
Tamten dzień, nie ważne
Jak bardzo będę się modlić
Nie zobaczę pojedynczej gwiazdy
Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć.
Twoja uśmiechnięta twarz w mojej pamięci
Jest po prostu za bardzo życzliwa
* repeat
Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć.
Twoja uśmiechnięta twarz w mojej pamięci
Jest po prostu za bardzo życzliwa
------------------------------------------------------------------------
namida ga koboreochinai you ni
nijinda sora o miagete iru yo
hito wa doushite omoi no
mama ni ikirarenai no
nakenai yowai kokoro mo
nakanai tsuyosa mo iranai
negai o kakeru nagareru
hoshi o sagashite miru kedo
yoake ga mou hayasugite
mitsukerarezu ni iru yo
*kimi no koto omoidasu hi
nante nai no wa
kimi no koto wasureta toki ga nai kara
kanashii koto ni deau tabi ni
daijoubu da yo to kuchiguse ni naru
ano hi nani ka ga tomatte
shimatta konna watashi ja
ikura inotte mita tte
hoshi hitotsu sae mienai
aitai yo nee aitai yo
kioku no naka no egao dake yasashisugite
dou shiyou mo nai
*kurikaeshi
aitai yo nee aitai yo
kioku no naka no egao dake yasashisugite
dou shiyou mo nai